大家在查：霞洞 ProxyServer 维拉尼亚 DayuanInternationalDevelopmentLtd Shadowplay 触变性极端英勇 Shilong Polarographic 自明

S. this

S. this

S. this

S. this

1

Here's this guy with his hands up, turning in a circle to give himself up to a model airplane with a camera in it.

这家伙举着手围绕着一架装有摄像头的模型飞机转，示意投降。

2

Thank you, I mean , how 's this gonna work ? With us ? You know, when, like, important decisions have to be made?

谢谢，我说，我们该如何处理此事？比方说某些重大的决定。

3

It 's this lump of flesh and bone and muscle that's sitting here in front of you and that each one of you sort of drags around with you.

它是放置于你们面前的一堆肉和骨头以及肌肉，是你们每个人到处拖着的东西。

4

"Who's this? " I fired back . "I was told this was an emergency , so whoever the hell you are , out with it. You're interrupting a party. "

“你是谁？”我把问题打回去。“有人告诉我有紧急情况，因此，不管你他妈的是谁，都给我出来。你在扰乱聚会。”

5

And then, finally, there's this idea -- stretching the sort of paradigm a little bit -- but the idea of the mystery box .

最后，那就是这种想法 --用一个例子展来来讲 --这个神秘盒子的想法。

6

But over the long term there 's this point at which increased income doesn't correlate with increased happiness .

但是长远看来，却有这样一种观点：收入的增加并不能使幸福感增强。

7

As originally conceived , at least by the U. S. , this G-20 gathering was a chance to push China to allow its currency to rise more quickly.

至少和美国的最初设想一样，这次 G20 峰会是推动中国允许人民币更快升值的一个契机。

8

9

Mr. Simon says clients in his native U. K. have been 'eager to put money into the U. S. ' this year.

西蒙说，今年，他的祖国英国的客户一直都很积极地把钱投入到美国来。

10

Lem Sen, who's this guy: I would have made this money , too, but I've spent all this time looking for the American man who stole my recipe .

林森说：我本可以也赚这么多钱，但我吧所以时间都花在了寻找那个偷了我的食谱的美国人。

11

There's this sweet tension that develops throughout the film as he realises that she's turning out to be better at his game than he is.

贯穿整个电影当他意识到她比他表现得好产生了一种甜蜜的紧张感，我就希望我可以像她那样。

12

Yet it's this type oflogic that convinces people who have wound up in a bad situation that they might as well stay in it.

也正是这种逻辑使在不利状况中的人们确信他们将一直困于其中。

13

Even if sales rebound in the U. S. this year , China is still a far more dynamic market for GM to focus on for the long-term.

甚至即使美国近几年来的销售额反弹，在长期看来，中国仍然是通用关注的，认为更为活跃的市场。

15

What he's imagining seeing is there's this huge scroll in the sky that this angel is holding and doing different things .

在他的想象中，天上有一幅巨大的书卷，天使手持书卷，做不同的事情。

17

And here , the scene of the crime , it's this place to which he's never been , but changed his life forever .

而这里 ——犯罪现场，是他从来没有到过，却永远地改变了他的命运的地方。

18

The dwarf flinched . The knife landed between his feet and stood quivering in the deck . He plucked it out . "What's this ? "

侏儒畏缩了一下。那把刀插在了他双脚之间在甲板上嗡嗡直晃。他拔出了它。“这是干嘛？”

19

There's this incredible possessiveness, and she was damned if she was going to lose him to another girl who loved him less than she does.

倘若她把他让给一位对威廉的爱要比自己逊色的女人的话，她会被诅咒的。

20

what was all that , dad ? - dad , who ' s this.

那些都是什么人啊，爸爸？爸爸，这是谁啊。

21

"It's as if there's this little Julia or Nicola in an olive green uniform there on your shoulder, " he said .

他说：“好像有一个身着橄榄绿制服的小朱莉亚或尼古拉站在你的肩上。”

22

But if there's one lesson to be learned from this class , it's this: You aren't always the person you think you're going to be.

但是，如果他们从这个班学到这一课 --你不会总是那个你认为自己应该是的那个人。

23

U. S. officials said the U. S. this weekend to stop using "Tomahawk" cruise missile attack.

美国官员说，美军本周末将停止使用 “战斧 ”巡航导弹发动攻击。

26

27

So while Fridays may be awesome , the severe weather moving across parts of the U. S. this week is not.

所以当星期五可能会非常棒的时候，侵袭美国部分地区的恶劣天气使本周变了滋味。

28

After driving to my friends house so I could put my sim card in her phone , I saw that the text said "who's this? stop texting me. "

我开车去找朋友借手机换卡进去，然后看到里面写着：你谁啊？别再发短信过来了。

29

There 's this , you know , man-made satellite up there in outer space that's obviously broadcasting some kind of signal .

你瞧，这颗人造卫星在太空里，显然是在发射某种信号，对吧？

30

It's this business that put it out of your head .

是工作让你把这事给忘了。

热词推荐

大家在看